Sunday, July 15, 2018

Who would've thought? Inaccuracies, politicised framing and salad on BBC R4 ‘Woman’s Hour’ - by Hadar Sela

...Aired on the day that Khan’s cookery book was published, this item obviously includes political messaging that will come as no surprise to those familiar with Yasmin Khan’s campaigning record. Listeners to ‘Woman’s Hour’ were not however informed that Khan is “associated with a particular viewpoint” as BBC editorial guidelines require and hence were unable to put the politically motivated claims and messaging they heard in an item portrayed as being about food into their appropriate context.

Hadar Sela..
BBC Watch..
15 July '18..

Readers may recall that last month we took note of a BBC report in which the programme presenter described an Israeli Arab as ‘Palestinian’ even though the person in question had not identified himself as such.

“According to a study carried out last year by the Israel Democracy Institute just 14% of the Arab citizens of Israel define their primary identity as Palestinian. However, even in the contemporary era of race and gender self-identification, one BBC World Service radio presenter appears to have granted himself the prerogative of deciding how Israel’s Arab citizens should be defined.”

That issue arose again in the July 12th edition of the BBC Radio 4 programme ‘Woman’s Hour’ which included a segment described in the synopsis thus:

“Writer and cook Yasmin Khan’s travels took her from the olive groves of the West Bank and the fruit markets of Jerusalem to the first micro-brewery in Bethlehem [sic]. While breaking bread with the Palestinian people she learnt about the realities of their everyday lives. Yasmin joins Jenni to Cook the Perfect…Fattoush.”

Despite Fattoush being a dish found across the Middle East, in response to a question in the introduction from presenter Jenni Murray, Khan told listeners that “Fattoush is just a classic Palestinian salad”.

Although the BBC Academy’s style guide instructs that “in day-to-day coverage of the Middle East you should not affix the name ‘Palestine’ to Gaza or the West Bank – rather, it is still an aspiration or an historical entity”, listeners heard Yasmin Khan make repeated references to ‘Palestine’.

Khan: “…I thought it was so important to try and use food as a way of sharing stories from Palestine…”

Khan:”…in Palestine the olive tree and, you know, olive oil really represents both Palestinian culture, their connection to the land and every Palestinian has an olive tree kind of in their garden…”

Every Palestinian”? Really?

(Continue to Full Post)

Updates throughout the day at http://calevbenyefuneh.blogspot.com. If you enjoy "Love of the Land", please be a subscriber. Just put your email address in the "Subscribe" box on the upper right-hand corner of the page.Twitter updates at LoveoftheLand as well as our Love of the Land page at Facebook which has additional pieces of interest besides that which is posted on the blog. Also check-out This Ongoing War by Frimet and Arnold Roth. An excellent blog, very important work. 
.

No comments:

Post a Comment